महाभारतम् — 7.68.30
Original
Segmented
लोडयन्तम् अनीकानि द्विपम् पद्म-सरः यथा न अशक्नुवन् वारयितुम् पार्थम् क्षत्रिय-पुंगवाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लोडयन्तम् | लोडय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अनीकानि | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| द्विपम् | द्विप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पद्म | पद्म | pos=n,comp=y |
| सरः | सरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अशक्नुवन् | शक् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| वारयितुम् | वारय् | pos=vi |
| पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
| पुंगवाः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=p |