महाभारतम् — 7.68.34
Original
Segmented
तैः शिरोभिः मही कीर्णा बाहुभिः च सह अङ्गदैः बभौ कनक-पाषाणा भुजगैः इव संवृता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तैः | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| शिरोभिः | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| मही | मही | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कीर्णा | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| बाहुभिः | बाहु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| सह | सह | pos=i |
| अङ्गदैः | अङ्गद | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बभौ | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कनक | कनक | pos=n,comp=y |
| पाषाणा | पाषाण | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भुजगैः | भुजग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| संवृता | संवृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |