महाभारतम् — 7.68.48

Original

शिरस्त्राणक्षुद्रमत्स्यां युगान्ते कालसंभृताम् ।

अकरोद्गजसंबाधां नदीमुत्तरशोणिताम् ।

देहेभ्यो राजपुत्राणां नागाश्वरथसादिनाम् ॥ ४८ ॥

Segmented

शिरस्त्राण-क्षुद्र-मत्स्याम् युग-अन्ते काल-संभृताम् अकरोद् गज-सम्बाधाम् नदीम् उत्तर-शोणिताम् देहेभ्यो राज-पुत्राणाम् नाग-अश्व-रथ-सादिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शिरस्त्राण	शिरस्त्राण	pos=n,comp=y
क्षुद्र	क्षुद्र	pos=a,comp=y
मत्स्याम्	मत्स्य	pos=n,g=f,c=2,n=s
युग	युग	pos=n,comp=y
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
काल	काल	pos=n,comp=y
संभृताम्	सम्भृ	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
अकरोद्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
गज	गज	pos=n,comp=y
सम्बाधाम्	सम्बाध	pos=n,g=f,c=2,n=s
नदीम्	नदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
उत्तर	उत्तर	pos=a,comp=y
शोणिताम्	शोणित	pos=n,g=f,c=2,n=s
देहेभ्यो	देह	pos=n,g=m,c=5,n=p
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
नाग	नाग	pos=n,comp=y
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
रथ	रथ	pos=n,comp=y
सादिन्	सादिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p