महाभारतम् — 7.68.52
Original
Segmented
स वाजि-रथ-मातंगान् निघ्नन् व्यचरद् अर्जुनः प्रभिन्न इव मातङ्गो मृद् नड-वनम् यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाजि | वाजिन् | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| मातंगान् | मातंग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| निघ्नन् | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| व्यचरद् | विचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रभिन्न | प्रभिद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| मातङ्गो | मातंग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मृद् | मृद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नड | नड | pos=n,comp=y |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |