महाभारतम् — 7.68.56

Original

वज्रकल्पैः शरैर्भूमिं कुर्वन्नुत्तरशोणिताम् ।

प्राविशद्भारतीं सेनां संक्रुद्धो वै धनंजयः ।

तं श्रुतायुस्तथाम्बष्ठो व्रजमानं न्यवारयत् ॥ ५६ ॥

Segmented

वज्र-कल्पैः शरैः भूमिम् कुर्वन्न् उत्तर-शोणिताम् प्राविशद् भारतीम् सेनाम् संक्रुद्धो वै धनंजयः तम् श्रुतायुः तथा अम्बष्ठः व्रजमानम् न्यवारयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
कल्पैः	कल्प	pos=a,g=m,c=3,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
भूमिम्	भूमि	pos=n,g=f,c=2,n=s
कुर्वन्न्	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
उत्तर	उत्तर	pos=a,comp=y
शोणिताम्	शोणित	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्राविशद्	प्रविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भारतीम्	भारत	pos=a,g=f,c=2,n=s
सेनाम्	सेना	pos=n,g=f,c=2,n=s
संक्रुद्धो	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वै	वै	pos=i
धनंजयः	धनंजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रुतायुः	श्रुतायुस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
अम्बष्ठः	अम्बष्ठ	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्रजमानम्	व्रज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
न्यवारयत्	निवारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan