महाभारतम् — 7.68.61

Original

ततः शरैर्हेमपुङ्खैः सगदं रथिनां वरम् ।

छादयामास समरे मेघः सूर्यमिवोदितम् ॥ ६१ ॥

Segmented

ततः शरैः हेम-पुङ्खैः स गदम् रथिनाम् वरम् छादयामास समरे मेघः सूर्यम् इव उदितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
पुङ्खैः	पुङ्ख	pos=n,g=m,c=3,n=p
स	स	pos=i
गदम्	गदा	pos=n,g=m,c=2,n=s
रथिनाम्	रथिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वरम्	वर	pos=a,g=m,c=2,n=s
छादयामास	छादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
मेघः	मेघ	pos=n,g=m,c=1,n=s
सूर्यम्	सूर्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
उदितम्	उदि	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part