महाभारतम् — 7.68.63

Original

अथ तां पतितां दृष्ट्वा गृह्यान्यां महतीं गदाम् ।

अर्जुनं वासुदेवं च पुनः पुनरताडयत् ॥ ६३ ॥

Segmented

अथ ताम् पतिताम् दृष्ट्वा गृहीत्वा अन्याम् महतीम् गदाम् अर्जुनम् वासुदेवम् च पुनः पुनः अताडयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
पतिताम्	पत्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
अन्याम्	अन्य	pos=n,g=f,c=2,n=s
महतीम्	महत्	pos=a,g=f,c=2,n=s
गदाम्	गदा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
वासुदेवम्	वासुदेव	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
अताडयत्	ताडय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan