महाभारतम् — 7.69.10

Original

सोऽसौ पार्थो व्यतिक्रान्तो मिषतस्ते महाद्युते ।

सर्वं ह्यद्यातुरं मन्ये नैतदस्ति बलं मम ॥ १० ॥

Segmented

सो ऽसौ पार्थो व्यतिक्रान्तो मिषतः ते महा-द्युति सर्वम् हि अद्य आतुरम् मन्ये न एतत् अस्ति बलम् मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽसौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पार्थो	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यतिक्रान्तो	व्यतिक्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मिषतः	मिष्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युति	द्युति	pos=n,g=m,c=8,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
आतुरम्	आतुर	pos=a,g=n,c=2,n=s
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
न	न	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s