महाभारतम् — 7.69.29
Original
Segmented
येन भोजः च हार्दिक्यो भवान् च त्रिदश-उपमः अस्त्र-प्रतापेन जितौ श्रुतायुः च निबर्हितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भोजः | भोज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| हार्दिक्यो | हार्दिक्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| त्रिदश | त्रिदश | pos=n,comp=y |
| उपमः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| प्रतापेन | प्रताप | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| जितौ | जि | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| श्रुतायुः | श्रुतायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| निबर्हितः | निबर्हय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |