महाभारतम् — 7.69.36

Original

यदि त्वां सासुरसुराः सयक्षोरगराक्षसाः ।

योधयन्ति त्रयो लोकाः सनरा नास्ति ते भयम् ॥ ३६ ॥

Segmented

यदि त्वाम् स असुर-सुराः स यक्ष-उरग-राक्षसाः योधयन्ति त्रयो लोकाः स नराः न अस्ति ते भयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
स	स	pos=i
असुर	असुर	pos=n,comp=y
सुराः	सुर	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
यक्ष	यक्ष	pos=n,comp=y
उरग	उरग	pos=n,comp=y
राक्षसाः	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=p
योधयन्ति	योधय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
त्रयो	त्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p
लोकाः	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
नराः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s