महाभारतम् — 7.69.38

Original

स त्वं कवचमास्थाय क्रुद्धमद्य रणेऽर्जुनम् ।

त्वरमाणः स्वयं याहि न चासौ त्वां सहिष्यते ॥ ३८ ॥

Segmented

स त्वम् कवचम् आस्थाय क्रुद्धम् अद्य रणे ऽर्जुनम् त्वरमाणः स्वयम् याहि न च असौ त्वाम् सहिष्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
कवचम्	कवच	pos=n,g=n,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
क्रुद्धम्	क्रुध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अद्य	अद्य	pos=i
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्वरमाणः	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
याहि	या	pos=v,p=2,n=s,l=lot
न	न	pos=i
च	च	pos=i
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
सहिष्यते	सह्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt