महाभारतम् — 7.69.64

Original

नानाविधैश्च शस्त्रौघैः पात्यमानैर्महारणे ।

न संधिः शक्यते भेत्तुं वर्मबन्धस्य तस्य तु ॥ ६४ ॥

Segmented

नानाविधैः च शस्त्र-ओघैः पात्यमानैः महा-रणे न संधिः शक्यते भेत्तुम् वर्म-बन्धस्य तस्य तु

Analysis

Word	Lemma	Parse
नानाविधैः	नानाविध	pos=a,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
ओघैः	ओघ	pos=n,g=m,c=3,n=p
पात्यमानैः	पातय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
रणे	रण	pos=n,g=n,c=7,n=s
न	न	pos=i
संधिः	संधि	pos=n,g=m,c=1,n=s
शक्यते	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भेत्तुम्	भिद्	pos=vi
वर्म	वर्मन्	pos=n,comp=y
बन्धस्य	बन्ध	pos=n,g=m,c=6,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तु	तु	pos=i