महाभारतम् — 7.7.10
Original
Segmented
तस्य शोणित-दिग्ध-अङ्गाः शोणाः ते वात-रंहसः आजानेया हया राजन्न् अविभ्रान्ताः श्रियम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| दिग्ध | दिह् | pos=va,comp=y,f=part |
| अङ्गाः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शोणाः | शोण | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वात | वात | pos=n,comp=y |
| रंहसः | रंहस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| आजानेया | आजानेय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हया | हय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अविभ्रान्ताः | अविभ्रान्त | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| श्रियम् | श्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |