महाभारतम् — 7.7.8
Original
Segmented
स तीव्रम् कोपम् आस्थाय रथे समर-दुर्मदः व्यधमत् पाण्डव-अनीकम् अभ्राणि इव सदागतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तीव्रम् | तीव्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कोपम् | कोप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समर | समर | pos=n,comp=y |
| दुर्मदः | दुर्मद | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| व्यधमत् | विधम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| अनीकम् | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अभ्राणि | अभ्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| सदागतिः | सदागति | pos=n,g=m,c=1,n=s |