महाभारतम् — 7.70.29
Original
Segmented
रथम् नागम् हयम् च अपि पत्तिनश्च विशाम् एकैकेन इष्वा संख्ये निर्बिभेद महा-रथः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नागम् | नाग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हयम् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| पत्तिनश्च | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| विशाम् | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| एकैकेन | एकैक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इष्वा | इषु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| निर्बिभेद | निर्भिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |