महाभारतम् — 7.70.9
Original
Segmented
नाना शस्त्र-पुरोवातः द्विप-अश्व-रथ-संवृतः गदा-विद्युत्-महा-रौद्रः संग्राम-जलदः महान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नाना | नाना | pos=i |
| शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
| पुरोवातः | पुरोवात | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्विप | द्विप | pos=n,comp=y |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| संवृतः | संवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गदा | गदा | pos=n,comp=y |
| विद्युत् | विद्युत् | pos=n,comp=y |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रौद्रः | रौद्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| संग्राम | संग्राम | pos=n,comp=y |
| जलदः | जलद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |