महाभारतम् — 7.71.15
Original
Segmented
सो ऽतिविद्धो बलवता महा-इष्वासेन धन्विना ईषत् मूर्च्छाम् जगाम आशु सात्यकिः सत्य-विक्रमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽतिविद्धो | अतिव्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बलवता | बलवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासेन | इष्वास | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| धन्विना | धन्विन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| ईषत् | ईषत् | pos=i |
| मूर्च्छाम् | मूर्छा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आशु | आशु | pos=i |
| सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| विक्रमः | विक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |