महाभारतम् — 7.72.16
Original
Segmented
कृतास्त्रा रण-दीक्षाभिः दीक्षिताः शर-धारिणः रणे जयम् प्रार्थयन्तो भृशम् युयुधिरे तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कृतास्त्रा | कृतास्त्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| दीक्षाभिः | दीक्षा | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| दीक्षिताः | दीक्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| धारिणः | धारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| जयम् | जय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रार्थयन्तो | प्रार्थय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| युयुधिरे | युध् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तदा | तदा | pos=i |