महाभारतम् — 7.73.1
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच बाणे तस्मिन् निकृत्ते तु धृष्टद्युम्ने च मोक्षिते तेन वृष्णि-प्रवीरेन युयुधानेन संजय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| बाणे | बाण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| निकृत्ते | निकृत् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| धृष्टद्युम्ने | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| मोक्षिते | मोक्षय् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वृष्णि | वृष्णि | pos=n,comp=y |
| प्रवीरेन | प्रवीर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| युयुधानेन | युयुधान | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |