महाभारतम् — 7.73.14

Original

इषूणां संनिपातेन शब्दो धाराभिघातजः ।

शुश्रुवे शक्रमुक्तानामशनीनामिव स्वनः ॥ १४ ॥

Segmented

इषूणाम् संनिपातेन शब्दो धार-अभिघात-जः शुश्रुवे शक्र-मुक्तानाम् अशनीनाम् इव स्वनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इषूणाम्	इषु	pos=n,g=m,c=6,n=p
संनिपातेन	संनिपात	pos=n,g=m,c=3,n=s
शब्दो	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
धार	धारा	pos=n,comp=y
अभिघात	अभिघात	pos=n,comp=y
जः	ज	pos=a,g=m,c=1,n=s
शुश्रुवे	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
मुक्तानाम्	मुच्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
अशनीनाम्	अशनि	pos=n,g=m,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
स्वनः	स्वन	pos=n,g=m,c=1,n=s