महाभारतम् — 7.73.23

Original

रथिनो हस्तियन्तारो हयारोहाः पदातयः ।

अवैक्षन्ताचलैर्नेत्रैः परिवार्य रथर्षभौ ॥ २३ ॥

Segmented

रथिनो हस्ति-यन्तारः हय-आरोहाः पदातयः अवैक्षन्त अचलैः नेत्रैः परिवार्य रथ-ऋषभौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
रथिनो	रथिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हस्ति	हस्तिन्	pos=n,comp=y
यन्तारः	यन्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=p
हय	हय	pos=n,comp=y
आरोहाः	आरोह	pos=n,g=m,c=1,n=p
पदातयः	पदाति	pos=n,g=m,c=1,n=p
अवैक्षन्त	अवेक्ष्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
अचलैः	अचल	pos=a,g=n,c=3,n=p
नेत्रैः	नेत्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
परिवार्य	परिवारय्	pos=vi
रथ	रथ	pos=n,comp=y
ऋषभौ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=2,n=d