महाभारतम् — 7.73.32

Original

हस्तलाघवमस्त्रेषु दर्शयन्तौ महाबलौ ।

अन्योन्यं समविध्येतां शरैस्तौ द्रोणसात्यकी ॥ ३२ ॥

Segmented

हस्त-लाघवम् अस्त्रेषु दर्शयन्तौ महा-बलौ अन्योन्यम् समविध्येताम् शरैः तौ द्रोण-सात्यकि

Analysis

Word	Lemma	Parse
हस्त	हस्त	pos=n,comp=y
लाघवम्	लाघव	pos=n,g=n,c=2,n=s
अस्त्रेषु	अस्त्र	pos=n,g=n,c=7,n=p
दर्शयन्तौ	दर्शय्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलौ	बल	pos=n,g=m,c=1,n=d
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
समविध्येताम्	संव्यध्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
सात्यकि	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=d