महाभारतम् — 7.73.4

Original

संरम्भामर्षताम्राक्षो महाहिरिव निःश्वसन् ।

नरवीरप्रमुदितैः शोणैरश्वैर्महाजवैः ॥ ४ ॥

Segmented

संरम्भ-अमर्ष-ताम्र-अक्षः महा-अहिः इव निःश्वसन् नर-वीर-प्रमुदितैः शोणैः अश्वैः महा-जवैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संरम्भ	संरम्भ	pos=n,comp=y
अमर्ष	अमर्ष	pos=n,comp=y
ताम्र	ताम्र	pos=a,comp=y
अक्षः	अक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
अहिः	अहि	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
निःश्वसन्	निःश्वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नर	नर	pos=n,comp=y
वीर	वीर	pos=n,comp=y
प्रमुदितैः	प्रमुद्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शोणैः	शोण	pos=a,g=m,c=3,n=p
अश्वैः	अश्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
जवैः	जव	pos=n,g=m,c=3,n=p