महाभारतम् — 7.74.26
Original
Segmented
विन्दम् तु निहतम् दृष्ट्वा अनुविन्दः प्रतापवान् हत-अश्वम् रथम् उत्सृज्य गदाम् गृह्य महा-बलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विन्दम् | विन्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| निहतम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| अनुविन्दः | अनुविन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
| अश्वम् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
| गदाम् | गदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गृह्य | ग्रह् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |