महाभारतम् — 7.74.30
Original
Segmented
ततस् तौ निहतौ दृष्ट्वा तयो राजन् पदानुगाः अभ्यद्रवन्त संक्रुद्धाः किरन्तः शतशः शरान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| निहतौ | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| तयो | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पदानुगाः | पदानुग | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| अभ्यद्रवन्त | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| संक्रुद्धाः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| किरन्तः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| शतशः | शतशस् | pos=i |
| शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |