महाभारतम् — 7.74.31

Original

तानर्जुनः शरैस्तूर्णं निहत्य भरतर्षभ ।

व्यरोचत यथा वह्निर्दावं दग्ध्वा हिमात्यये ॥ ३१ ॥

Segmented

तान् अर्जुनः शरैः तूर्णम् निहत्य भरत-ऋषभ व्यरोचत यथा वह्निः दावम् दग्ध्वा हिम-अत्यये

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अर्जुनः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
निहत्य	निहन्	pos=vi
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
व्यरोचत	विरुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
यथा	यथा	pos=i
वह्निः	वह्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
दावम्	दाव	pos=n,g=m,c=2,n=s
दग्ध्वा	दह्	pos=vi
हिम	हिम	pos=n,comp=y
अत्यये	अत्यय	pos=n,g=m,c=7,n=s