महाभारतम् — 7.74.37
Original
Segmented
ब्रूहि कृष्ण यथातत्त्वम् त्वम् हि प्राज्ञतमः सदा भवत्-नेत्राः रणे शत्रून् विजेष्यन्ति इह पाण्डवाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यथातत्त्वम् | यथातत्त्वम् | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| प्राज्ञतमः | प्राज्ञतम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| भवत् | भवत् | pos=a,comp=y |
| नेत्राः | नेत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शत्रून् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विजेष्यन्ति | विजि | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| इह | इह | pos=i |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |