महाभारतम् — 7.74.54
Original
Segmented
ततो जनार्दनः संख्ये प्रियम् पुरुष-सत्तमम् असंभ्रान्तो महा-बाहुः अर्जुनम् वाक्यम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| जनार्दनः | जनार्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| सत्तमम् | सत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| असंभ्रान्तो | असम्भ्रान्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |