महाभारतम् — 7.75.13

Original

उपावर्तयदव्यग्रस्तानश्वान्पुष्करेक्षणः ।

मिषतां सर्वसैन्यानां त्वदीयानां विशां पते ॥ १३ ॥

Segmented

उपावर्तयद् अव्यग्रः तान् अश्वान् पुष्करेक्षणः मिषताम् सर्व-सैन्यानाम् त्वदीयानाम् विशाम् पते

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपावर्तयद्	उपावर्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अव्यग्रः	अव्यग्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
पुष्करेक्षणः	पुष्करेक्षण	pos=n,g=m,c=1,n=s
मिषताम्	मिष्	pos=va,g=n,c=6,n=p,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
सैन्यानाम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=6,n=p
त्वदीयानाम्	त्वदीय	pos=a,g=n,c=6,n=p
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s