महाभारतम् — 7.75.26
Original
Segmented
विलयम् समनुप्राप्ता तत् च राजा न बुध्यते इति एवम् क्षत्रियाः तत्र ब्रुवन्ति अन्ये च भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विलयम् | विलय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समनुप्राप्ता | समनुप्राप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| बुध्यते | बुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| क्षत्रियाः | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| ब्रुवन्ति | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |