महाभारतम् — 7.75.34
Original
Segmented
दिवाकरे ऽथ रजसा सर्वतः संवृते भृशम् शर-आर्ताः च रणे योधा न कृष्णौ शेकुः ईक्षितुम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दिवाकरे | दिवाकर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| रजसा | रजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सर्वतः | सर्वतस् | pos=i |
| संवृते | संवृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| आर्ताः | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| योधा | योध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| कृष्णौ | कृष्ण | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| शेकुः | शक् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| ईक्षितुम् | ईक्ष् | pos=vi |