महाभारतम् — 7.76.16
Original
Segmented
असौ मध्ये कृतः षड्भिः धार्तराष्ट्रैः महा-रथैः चक्षुः-विषय-सम्प्राप्तः न नौ मोक्ष्यति सैन्धवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| षड्भिः | षष् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| धार्तराष्ट्रैः | धार्तराष्ट्र | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| चक्षुः | चक्षुस् | pos=n,comp=y |
| विषय | विषय | pos=n,comp=y |
| सम्प्राप्तः | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| नौ | मद् | pos=n,g=,c=2,n=d |
| मोक्ष्यति | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| सैन्धवः | सैन्धव | pos=n,g=m,c=1,n=s |