महाभारतम् — 7.76.4

Original

असन्तस्तु न्यवर्तन्त वेदेभ्य इव नास्तिकाः ।

नरकं भजमानास्ते प्रत्यपद्यन्त किल्बिषम् ॥ ४ ॥

Segmented

असन्तः तु न्यवर्तन्त वेदेभ्य इव नास्तिकाः नरकम् भज् ते प्रत्यपद्यन्त किल्बिषम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
असन्तः	असत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
न्यवर्तन्त	निवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वेदेभ्य	वेद	pos=n,g=m,c=5,n=p
इव	इव	pos=i
नास्तिकाः	नास्तिक	pos=n,g=m,c=1,n=p
नरकम्	नरक	pos=n,g=n,c=2,n=s
भज्	भज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रत्यपद्यन्त	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
किल्बिषम्	किल्बिष	pos=n,g=n,c=2,n=s