महाभारतम् — 7.76.8
Original
Segmented
अस्त्र-संबाध-निर्मुक्तौ विमुक्तौ शस्त्र-संकटात् अदृश्येताम् महात्मानौ शत्रु-संबाध-कारिनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| संबाध | सम्बाध | pos=n,comp=y |
| निर्मुक्तौ | निर्मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| विमुक्तौ | विमुच् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
| संकटात् | संकट | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अदृश्येताम् | दृश् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
| महात्मानौ | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| संबाध | सम्बाध | pos=n,comp=y |
| कारिनः | कारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |