महाभारतम् — 7.77.25

Original

ततः सर्वस्य सैन्यस्य तावकस्य विशां पते ।

महान्नादो ह्यभूत्तत्र दृष्ट्वा राजानमाहवे ॥ २५ ॥

Segmented

ततः सर्वस्य सैन्यस्य तावकस्य विशाम् पते महान् नादः हि अभूत् तत्र दृष्ट्वा राजानम् आहवे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
सर्वस्य	सर्व	pos=n,g=n,c=6,n=s
सैन्यस्य	सैन्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
तावकस्य	तावक	pos=a,g=n,c=6,n=s
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
नादः	नाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
तत्र	तत्र	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s