महाभारतम् — 7.77.32

Original

शोकमीयुः परं चैव कुरवः सर्व एव ते ।

अमन्यन्त च पुत्रं ते वैश्वानरमुखे हुतम् ॥ ३२ ॥

Segmented

शोकम् ईयुः परम् च एव कुरवः सर्व एव ते अमन्यन्त च पुत्रम् ते वैश्वानर-मुखे हुतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शोकम्	शोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
ईयुः	इ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
परम्	पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
कुरवः	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अमन्यन्त	मन्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
च	च	pos=i
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वैश्वानर	वैश्वानर	pos=n,comp=y
मुखे	मुख	pos=n,g=n,c=7,n=s
हुतम्	हु	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part