महाभारतम् — 7.78.10
Original
Segmented
वज्र-अशनि-समाः घोराः पर-काय-अवभेदिन् शराः कुर्वन्ति ते न अर्थम् पार्थ का अद्य विडम्बना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| अशनि | अशनि | pos=n,comp=y |
| समाः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| घोराः | घोर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| काय | काय | pos=n,comp=y |
| अवभेदिन् | अवभेदिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| शराः | शर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कुर्वन्ति | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| का | क | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| विडम्बना | विडम्बन | pos=n,g=f,c=1,n=s |