महाभारतम् — 7.78.13
Original
Segmented
न शक्यम् एतत् कवचम् बाणैः भेत्तुम् कथंचन अपि वज्रेण गोविन्द स्वयम् मघवता युधि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कवचम् | कवच | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भेत्तुम् | भिद् | pos=vi |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| वज्रेण | वज्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| गोविन्द | गोविन्द | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| मघवता | मघवन् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |