महाभारतम् — 7.78.23

Original

नैतदस्त्रं मया शक्यं द्विः प्रयोक्तुं जनार्दन ।

अस्त्रं मामेव हन्याद्धि पश्य त्वद्य बलं मम ॥ २३ ॥

Segmented

न एतत् अस्त्रम् मया शक्यम् द्विः प्रयोक्तुम् जनार्दन अस्त्रम् माम् एव हन्यात् हि पश्य तु अद्य बलम् मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
द्विः	द्विस्	pos=i
प्रयोक्तुम्	प्रयुज्	pos=vi
जनार्दन	जनार्दन	pos=n,g=m,c=8,n=s
अस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
हन्यात्	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
हि	हि	pos=i
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
तु	तु	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s