महाभारतम् — 7.78.26
Original
Segmented
ततः क्रुद्धो रणे पार्थः सृक्कणी न अपश्यत ततो अस्य अङ्गम् यत् न स्याद् वर्म-रक्षितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पार्थः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सृक्कणी | परिसंलिह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| अपश्यत | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ततो | ततस् | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अङ्गम् | अङ्ग | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| वर्म | वर्मन् | pos=n,comp=y |
| रक्षितम् | रक्ष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |