महाभारतम् — 7.78.3

Original

तं चतुर्दशभिः पार्थश्चित्रपुङ्खैः शिलाशितैः ।

अविध्यत्तूर्णमव्यग्रस्तेऽस्याभ्रश्यन्त वर्मणः ॥ ३ ॥

Segmented

तम् चतुर्दशभिः पार्थः चित्र-पुङ्खैः शिला-शितैः अविध्यत् तूर्णम् अव्यग्रः ते अस्य अभ्रश्यन्त वर्मणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
चतुर्दशभिः	चतुर्दशन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
पार्थः	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
चित्र	चित्र	pos=a,comp=y
पुङ्खैः	पुङ्ख	pos=n,g=m,c=3,n=p
शिला	शिला	pos=n,comp=y
शितैः	शा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
अविध्यत्	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
अव्यग्रः	अव्यग्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अभ्रश्यन्त	भ्रंश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वर्मणः	वर्मन्	pos=n,g=m,c=5,n=s