महाभारतम् — 7.78.32

Original

अथ नार्जुनगोविन्दौ रथो वापि व्यदृश्यत ।

अस्त्रवर्षेण महता जनौघैश्चापि संवृतौ ॥ ३२ ॥

Segmented

अथ न अर्जुन-गोविन्दौ रथो वा अपि व्यदृश्यत अस्त्र-वर्षेण महता जन-ओघैः च अपि संवृतौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
न	न	pos=i
अर्जुन	अर्जुन	pos=n,comp=y
गोविन्दौ	गोविन्द	pos=n,g=m,c=1,n=d
रथो	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
व्यदृश्यत	विदृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
वर्षेण	वर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=s
महता	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
जन	जन	pos=n,comp=y
ओघैः	ओघ	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
संवृतौ	संवृ	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part