महाभारतम् — 7.78.43

Original

तेन शब्देन महता पूरितेयं वसुंधरा ।

सशैला सार्णवद्वीपा सपाताला विशां पते ॥ ४३ ॥

Segmented

तेन शब्देन महता पूरिता इयम् वसुंधरा स शैला स अर्णव-द्वीपा स पाताला विशाम् पते

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
शब्देन	शब्द	pos=n,g=m,c=3,n=s
महता	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
पूरिता	पूरय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
वसुंधरा	वसुंधरा	pos=n,g=f,c=1,n=s
स	स	pos=i
शैला	शैल	pos=n,g=f,c=1,n=s
स	स	pos=i
अर्णव	अर्णव	pos=n,comp=y
द्वीपा	द्वीप	pos=n,g=f,c=1,n=s
स	स	pos=i
पाताला	पाताल	pos=n,g=f,c=1,n=s
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s