महाभारतम् — 7.78.7
Original
Segmented
कच्चिद् गाण्डीवतः प्राणाः तथा एव भरत-ऋषभ मुष्टिः च ते यथापूर्वम् भुजयोः च बलम् तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कच्चिद् | कच्चित् | pos=i |
| गाण्डीवतः | गाण्डीव | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| प्राणाः | प्राण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मुष्टिः | मुष्टि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| यथापूर्वम् | यथापूर्वम् | pos=i |
| भुजयोः | भुज | pos=n,g=m,c=7,n=d |
| च | च | pos=i |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |