महाभारतम् — 7.79.11
Original
Segmented
तथा एव दध्मतुः शङ्खौ वासुदेव-धनंजयौ प्रवरौ सर्व-भूतानाम् सर्व-शङ्ख-वरौ भुवि देवदत्तम् च कौन्तेयः पाञ्चजन्यम् च केशवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| दध्मतुः | धम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| शङ्खौ | शङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| वासुदेव | वासुदेव | pos=n,comp=y |
| धनंजयौ | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| प्रवरौ | प्रवर | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| शङ्ख | शङ्ख | pos=n,comp=y |
| वरौ | वर | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| देवदत्तम् | देवदत्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| कौन्तेयः | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाञ्चजन्यम् | पाञ्चजन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| केशवः | केशव | pos=n,g=m,c=1,n=s |