महाभारतम् — 7.79.20
Original
Segmented
स शब्दः सु महान् राजन् दिशः सर्वा व्यनादयत् त्रासयामास तत् सैन्यम् युग-अन्तः इव संभृतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शब्दः | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| व्यनादयत् | विनादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| त्रासयामास | त्रासय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| युग | युग | pos=n,comp=y |
| अन्तः | अन्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| संभृतः | सम्भृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |