महाभारतम् — 7.79.21

Original

ततो दुर्योधनोऽष्टौ च राजानस्ते महारथाः ।

जयद्रथस्य रक्षार्थं पाण्डवं पर्यवारयन् ॥ २१ ॥

Segmented

ततो दुर्योधनो ऽष्टौ च राजानः ते महा-रथाः जयद्रथस्य रक्षा-अर्थम् पाण्डवम् पर्यवारयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
दुर्योधनो	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽष्टौ	अष्टन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
राजानः	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
जयद्रथस्य	जयद्रथ	pos=n,g=m,c=6,n=s
रक्षा	रक्षा	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
पाण्डवम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=s
पर्यवारयन्	परिवारय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan