महाभारतम् — 7.79.32
Original
Segmented
भूरिश्रवस् तु संक्रुद्धः प्रतोदम् चिच्छिदे हरेः अर्जुनम् च त्रिसप्तत्या बाणानाम् आजघान ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भूरिश्रवस् | भूरिश्रवस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रतोदम् | प्रतोद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चिच्छिदे | छिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| हरेः | हरि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| त्रिसप्तत्या | त्रिसप्तति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| बाणानाम् | बाण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| आजघान | आहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |