महाभारतम् — 7.79.8

Original

आजानेयैर्महावेगैर्नानादेशसमुत्थितैः ।

पार्वतीयैर्नदीजैश्च सैन्धवैश्च हयोत्तमैः ॥ ८ ॥

Segmented

आजानेयैः महा-वेगैः नाना देश-समुत्थितैः पार्वतीयैः नदी-जैः च सैन्धवैः च हय-उत्तमैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आजानेयैः	आजानेय	pos=n,g=m,c=3,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
वेगैः	वेग	pos=n,g=m,c=3,n=p
नाना	नाना	pos=i
देश	देश	pos=n,comp=y
समुत्थितैः	समुत्था	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
पार्वतीयैः	पार्वतीय	pos=a,g=m,c=3,n=p
नदी	नदी	pos=n,comp=y
जैः	ज	pos=a,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
सैन्धवैः	सैन्धव	pos=a,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
हय	हय	pos=n,comp=y
उत्तमैः	उत्तम	pos=a,g=m,c=3,n=p