महाभारतम् — 7.8.11

Original

ब्राह्मे वेदे तथेष्वस्त्रे यमुपासन्गुणार्थिनः ।

ब्राह्मणा राजपुत्राश्च स कथं मृत्युना हतः ॥ ११ ॥

Segmented

ब्राह्मे वेदे तथा इष्वस्त्रे यम् उपासन् गुण-अर्थिनः ब्राह्मणा राज-पुत्राः च स कथम् मृत्युना हतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्राह्मे	ब्राह्म	pos=a,g=m,c=7,n=s
वेदे	वेद	pos=n,g=m,c=7,n=s
तथा	तथा	pos=i
इष्वस्त्रे	इष्वस्त्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपासन्	उपास्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
गुण	गुण	pos=n,comp=y
अर्थिनः	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
ब्राह्मणा	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=p
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
मृत्युना	मृत्यु	pos=n,g=m,c=3,n=s
हतः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part